Lately, I've gotten bored of the whole "How about I try to wow everyone withToday I've decided to bore you with a run-down of my week. Just what you wanted. Mwahahaha!*
Language Games
Well, I can understand why you're surprised that this section is existant (not to mention first on the list of things I talk about!), I'm pretty surprised too! As you might suspect, it's pretty hard to make friends with such a language barrier... In fact, I've found it really difficult to find people who actually want to hang out with me like a regular human being. Let me explain!
One thing you have to understand about being an exhcange student: everyone is very welcoming. It's hard for students not to be excited over a new, oversees addition to their classroom, and for the first few days of school everyone around you is stuckin this starstruck "Woa! She's an American exchange student!" phase - it's pretty great! But after the first 4 days or so, the novelty America starts to wear off, and people just want to talk to you like a regular person. Yay! Wait. While this "routine conversation" is wonderful, it's actually really hard. It's a great feeling to be able to converse with friends and talk about normal things, but it's very difficult because, as a foreigner, there is a laundry list of difficulies that come with conversation:
- Vocabulary: Obviously I don't know all the words in the French language, especially slang, so I am constantly asking people to explain the smallest words.
- Speed: People talk fast! I suppose this is obvious, but it's a real difficulty!
- Cultural References: Like every other country, France has it's own cultural references and jokes that one just has to learn in order to understand what is being said.
- Fun story: There is a popular song right now called "Bella" by the rapper Maitre Gims! Fortunately, I have now listened to the song and watched the music video, so I understand when people start breaking out in song when I introduce myself. But the first day on the bus was a bit awkward when I heard half the people rapping my name in a foreign language...
Luckily, while I have suffered a bit from mute-puppy-itis, I have found some awesome friends (Pauline, Morgan, Clémence) most of whom are friends with my benefactor (I call her my benefactor because not only does she lead me to the bus, but also speaks slowly for me!) Pauline. They are so sweet and always help me with my French, while still having real conversations with me! In fact (let's be honest, I geeked out about this) one of my friends asked me to go shopping with her this weekend! I couldn't because my family and I are going to go to a parade in Rennes (don't worry, I'll get pictures there!), but nevertheless I am still ecstatic that someone actually asked to see me outside of school...
However, while I do have some pretty fabulous friends, there ares still some difficulties for me socially. The most frustrating aspect of my life right now is that I can't express myself. By express myself I don't mean that I am unable to say "I'm hungry" or "I'm scared", I am completely able to pop out those tiny phrases. By express myself, I mean that I am currently unable to express my personality. Right now, I rely on facial expressions and deeply thought out jokes in order to convey that
YES, I DO INDEED HAVE A PERSONALITY!
Academics
Not much going on here! Right now, we barely get any homework, which really baffles me. Comming from my school in the US, I was expecting at least 3 hours of work every night, but turns out that we rarely get assigned anything! I have taken two tests so far: English and Economics. "Wow!" you may say "English will be a breeze!" Ha! That's what I thought too, until my English teacher gave me back my test with a score of 11 out of 15. What?!?! That's not even a 75%! Obviously, I was pretty horrified, but when I found out that the 4 points were deducted not because of spelling or grammatical errors, but rather because I "misread the question", I was more annoyed with myself for making such simplistic mistakes! 73% is not the kind of grade I want to get in any class, expecially English. From now on, I'll work my butt off to prove to my English professor that I am indeed literate in my native language! ;)
Thursday, I took an Economics test - Yay! Wait, that's not right...
NOOOOOOOOO!!!!!
That's mor like it! It was pretty brutal. Luckily, I was allowed to use an English-French Dictionary! Also Economics is one of my favorite subjects right now (along with Math, in which I am 1 year ahead, woohoo!) so I pay special attention in that class. But there was one section where I literally had to write "Je ne sais pas comment ces documents sont similar, désolé!" which translates to "I don't know how these documents are related, sorry!". It was not my finest moment... However, before the test, the professor had told me to "do what you can" because there would be some sections that I missed. Hopefully that was the section!
Random Stuff
I just bought my school textbooks today; ohh yeah! I have put them in order of fabulousness (how excited I am for the class/to have the textbook - in freench!)
Most excited:
Math! I feel like a genius... Literally the only class :)
Economics! So very difficult, but yet reidiculously engaging.
Sidenote: you should all go to European Central Bank's website and play Economia... Go economics!
Excited:
Geography: the most underated of all classes! (Well, besides Math, which has forever been tainted for us. Nice going, Barbie!)
French History? Who wouldn't want that?
Undecided:
I have only had one class of SVT so far so I'm not quite sure how I feel about it yet...
I AM LITERATE IN ENGLISH! I swear!
Funny little trinket I found in a candy the other day! It's a little comic, but I'll be honest, I have no idea what it means! Sure, I can read the words, but I don't understand the humor yet. If any of you have any ideas as to what it says, leave me a post!
Sidenote: I do appologize about the lack of interesting pictures in this post, the school schedule at Chateaubriand has really been messing with me (we get out at 6:00) so I haven't really been able to go out walking since it's so dark when I get home!







































